-
1 Staunen
-
2 in fassungslosem Staunen
предл.общ. в состоянии крайнего изумления, вне растерявшись от удивления, вне себя от удивленияУниверсальный немецко-русский словарь > in fassungslosem Staunen
См. также в других словарях:
Большими глазами глядеть, смотреть — БОЛЬШИМИ ГЛАЗАМИ глядеть, смотреть. Разг. Экспрес. В состоянии крайнего изумления, недоумения. [Обломов] глядел вслед [Ольге] большими глазами, с разинутым ртом (Гончаров. Обломов) … Фразеологический словарь русского литературного языка
атас — а; м. Жарг. Место наблюдателя, откуда можно предупредить сообщников об опасности (во время кражи, воровства). Идти на а. ◊ Стоять на атасе. Во время совершения преступления быть в роли наблюдателя, чтобы в случае необходимости предупредить о… … Энциклопедический словарь
отпад — а; м. Разг. сниж. к Отпасть (1 3 зн.). ◊ Быть в отпаде. Быть крайне удивлённым, восхищённым чем л. Публика была в отпаде. ◁ Отпад. Разг. сниж. I. в зн. межд. Выражает восторг, изумление, восхищение. О., какие кроссовочки! II. в функц. сказ. О… … Энциклопедический словарь
улет — УЛЁТ Жарг. I. а; м. Состояние эйфории, экстаза. Быть, находиться в улёте. Испытывать у. II. в функц. сказ. О состоянии крайнего изумления, восторга. Девушка просто у.! … Энциклопедический словарь
атас — 1. см. атас; неизм. в зн. межд. Восклицание, предупреждающее об опасности. А.! Сторож идёт. 2. см. атас; в функц. сказ. 1) О состоянии крайнего изумления, восторга. Фильм просто ата/с! 2) О том, что вызывает отрицательное отношение, резкое… … Словарь многих выражений
отпад — 1. см. отпад; разг. сниж. в зн. межд. Выражает восторг, изумление, восхищение. О., какие кроссовочки! 2. см. отпад; в функц. сказ. О состоянии крайнего изумления, восторга. Вот это костюм, полный отпа/д! 3. а; м.; разг. сниж. см. тж. отпад 1.,… … Словарь многих выражений
улёт — 1. жарг.; а; м. Состояние эйфории, экстаза. Быть, находиться в улёте. Испытывать улёт. 2. в функц. сказ. О состоянии крайнего изумления, восторга. Девушка просто улёт! … Словарь многих выражений
ХУЙ — За хуем? Неценз. Зачем, для чего? Мокиенко, Никитина 2003, 364. Ты что, хуем подавился? Неценз. Груб. Вопрос, выражающий недовольство и недоумение по поводу молчания собеседника. Мокиенко, Никитина 2003, 364. Хуем груши околачивать (выколачивать … Большой словарь русских поговорок
сила — Взять силу (просторен.) усилиться, окрепнуть. Огонь силу взял. аль. Войти в силу 1) то же, что взять силу. Конопляники уже вошли в силу и пускают свой тяжелый, но приятный дух. Тургенев. 2) перен. стать влиятельным, авторитетным … Фразеологический словарь русского языка
СВЕТ — Белый свет. 1. Народно поэт. Окружающий мир, земля со всем существующим на ней. ФСРЯ, 411; БТС, 71; БМС 1998, 517; Верш. 6, 180; ФМ 2002, 414; Мокиенко 1986, 222. 2. Прибайк. О большом, огромном пространстве. СНФП, 109. 3. кому. Прибайк. О… … Большой словарь русских поговорок
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия